Sueur (Cima della) Canale Sud, Ravin de la Casse

Da Plampinet seguire la stradina sterrata per gli chalets des Acles fino all’oratoire St. Roch.
Qui svoltare a sinistra e risalire il conoide del canalone, ben visibile dall’oratoire.
Risalire il canalone con le racchette ai piedi fin dove possibile, la pendenza è inizialmente intorno a 30°, ma gradualmente diventa più ripida fino a sfiorare i 40° per un breve tratto, nella strettoia a 150 m dall’uscita. Proseguire per l’ultimo ampio pendio a 35° fino all’uscita del canale a quota 2600 m circa, a breve distanza dalla vetta che si raggiunge seguendo la cresta sud (affilata se innevata).
Discesa per il canale di salita oppure direttamente sul versante SE (ripido il primo tratto), che diventa in seguito un canale (Ravin de Combal Roux) e termina sulla strada di fondovalle o poche centinaia di metri dall’Oratoire.
In caso scarso innevamento del canale, traversare più verso ovest e discendere il canale-vallone che sale al Pas des Rousses (via normale francese di salita alla Guglia di Mezzodì). Anche in questo medo si arriva sulla strada di fondovalle o poche centinaia di metri dall’Oratoire.