Da Thures si segue la stradina , che con qualche saliscendi porta a Ruilles.
Qui si attraversa il ponte sul torrente, e si sale sul versante opposto nel rado bosco, o seguendo la pista di fondo, o per i facili pendii, raggiungendo i ruderi della borgata Chabaud.
Il vallone a monte di Chabaud si restringe, inizialmente si segue verso Col Chabaud, per poi abbandonare la pista piegando a sx. Evitare in caso di forte innevamento la salita più diretta per i ripidi pendii nel lariceto, potenzialmente pericolosi. Si aggira invece la montagna fino all’imbocco del vallone per la Dormillouse, e si risalgono i più dolci e aperti pendii del versante Ovest del Giaissez, raggiungendo la dorsale, e quindi facilmente la cima, costituita da due punticine arrotondate, la più alta è quella a sx.