Dalla frazione di Extrapieraz si attraversa il ponte sull’Evançon e si prende sulla sinistra la strada sterrata in piano che corre lungo il fiume in direzione di Brusson.
Dopo 300 metri, sulla destra, in prossimità del segnavia giallo (indicazioni per il Col di Joux), si attacca la ripida strada che si segue fedelmente (prima in forte salita, poi in piano) fino al Col di Joux. Qui si attraversa la strada asfaltata e si segue la strada in piano poco prima del borgo di Emarese. Qui, sulla sinistra, un segnavia giallo indica la salita alla Tête de Comagne. Si segue lo stretto e ripido sentiero dapprima in mezzo ai pascoli e poi in mezzo al bosco di larici fino alla cima dominata da una grossa croce in pietra.
In discesa si segue il sentiero della salita fino alla strada carrozzabile. Qui si gira quindi a destra e si segue la strada in discesa fino al grosso cancello in legno. Si continua in piano fino al Col di Joux e poi in discesa lungo l’itinerario di salita.