Dal parcheggio si entra nel villaggio attraversandolo con la stradina che, tenendo la sinistra, arriva sopra le case; dietro l’ultima casa si sale per una stradina che poco sopra sbocca su una poderale. La si risale per poco sulla sinistra trovando un bivio segnalato da paline (1467 m) dove si prosegue sulla destra entrando nel bosco; questo sale con buona pendenza raggiungendo poco sopra un’altra poderale che si attraversa riprendendo subito il sentiero che continua sulla traccia di una larga mulattiera nel rado bosco. Superato un bivio con un sentiero che scende sulla sinistra (1531 m) si sale ancora nel arriva poco dopo ad uno successivo (1598 m) al quale si rimane sulla destra; la traccia della mulattiera, ben evidente, guadagna quota alternando tratti in lieve pendenza con altri brevi un po’ più ripidi sino ad un bivio (1747 m) dove si sale su una traccia un po’ ripida a sinistra costeggiando un piccolo steccato. Quando la pendenza spiana decisamente si cammina su una traccia un po’ più stretta della precedente ma ben intuibile nel bosco poco fitto superando un successivo bivio segnalato da una palina (1783 m) con un sentiero che sale dalla destra. Con percorso rettilineo ed in lieve pendenza si passa col sentiero sopra le baite diroccate di Combientse (1800 m) dopo le quali si salgono un paio di tornanti poco pronunciati continuando col traverso ascendente sino a quando, usciti dalla vegetazione, si arriva al grande slargo di Plan Bry; qui si attraversa il pianoro e si raggiunge la piccola baita situata dalla parte opposta (1933 m).