Vento (Cima del) o Ahrner Kopf da Casere

Da Casere (1600m) si prende il sentiero n.12 che corre parallelo alla strada fino alla chiesa di Heilige Geist (Spirito Santo). Da qui si imbocca la strada che in lieve salita conduce ad un gruppo di malghe all’imbocco della Windtal, che si risale lungamente alternando tratti pianeggianti a brevi rampe.

A quota 2350 ca. si diparte una traccia che risale macereti e morene fino a incrociare  il sentiero 12a che proviene dal vicino Lenkjochl (2590m). Si prosegue ancora verso la vetta fino ad un bivio (ometto e segnaletica) dove il sentiero di biforca: a destra per la forcella Vorderes Umbartorl ed a sinistra verso la Hinteres Umbartorl. Si abbandona nuovamente il sentiero tracciato e si rimonta il ripido pendio di fronte che conduce a pochi metri dalla vetta (3051m)

Discesa per l’itinerario di salita oppure, più remunerativo, lungo la Rottalm fino a Casere