Labiez (Mont) da Buthier

Dalla curva in prossimità del divieto di transito seguire la strada interpoderale (segnavia 3C) che si inoltra pianeggiante nel bosco. Ad un primo bivio prendere la diramazione di destra, in leggera discesa, e continuare fino a quando non si arriva in prossimità di una alpeggio (Alpe Pragallet, m. 1621). Continuare ancora per un breve tratto, fino a quando, a quota 1650 circa, si deve abbandonare la strada per seguire verso sinistra una specie di largo sentiero. Questo si innalza piuttosto ripido in direzione direzione Sud Sud Ovest, fino ad uscire dal bosco poco sotto l’Alpe d’Arsy, m. 1981. Raggiunta l’alpe continuare in direzione Ovest, in direzione dell’Alpe Chaz d’Arsy, m. 2263. A questo punto occorre volgere a Nord, risalendo gli ampi pendii che conducono ad un gruppo di stalle a quota 2360 circa. Continuare risalendo alla meglio i sovrastanti pendii fino a sbucare sulla dorsale a poche decine di metri dalla croce di legno e dal bivacco della Forestale. Da qui in pochissimi minuti in vetta.