dalla loc. tedon (val campelle) si sale fino al bivio per l’agritus malga casarine, dove in uno spiazzo si può lasciare l’auto. si segue la pista forestale che prosegue nel bosco, fino al bivio delle nassère. da qui si seguono le indicazioni per la malga caldenave, continuando a seguire la pista, che esce poi in bei pascoli aperti, con bel panorama. in leggera discesa si prosegue, fin dove la stradina termina. si prende quindi il sentiero nel fitto bosco, che esce al ponte caldenave 1752 m, all’inizio dell’omonima piana. la malga è ben visibile in alto. la si raggiunge costeggiando la piana sulla sinistra, attraversando il rio e con un’ultima ripida rampa. è possibile proseguire ancora verso i laghi dell’inferno, nel vallone di sinistra. per il rientro, si segue il sentiero 332, che dopo un emzzacosta alto sulla piana, scende ripido nel bosco fino al ponte sul rio casarine 1499 m. si risale quindi seguendo una stradina forestale fino all’agritur malga casarine, da cui, in breve, all’auto.